字幅

「字幅」の英語

「字幅」は英語で en と言います。印刷やDTPで、emの半分の幅を表す単位として使われ、見出し間の空きやダッシュ、スペースの長さを指定するときの基準になります。専門用語です。

「字幅」の英語の使い分け

「字幅」の例文

The designer adjusted the en between the headlines to improve readability.

デザイナーは見出し間の字幅を調整して可読性を高めた。

コアイメージ

字幅の単位で、emの半分の幅を示し、見出し間やダッシュや空白の長さの基準となる

英英

A typographic unit equal to half an em, used to specify widths for spacing, dashes, and other layout elements.

語源

enは、活字幅を基準とするemの半分を示す語で、印刷・組版における幅の基準として定着した

コラム

  • 印刷やDTPではenを基準として、ダッシュやスペースの長さを数値で指定する際の単位として用いる

「字幅」のレベル別の例文

「字幅」を英語にするときのよくある間違い

「字幅」の英語についてよくある質問

Q. 「字幅」を英語で一言で言うと？
印刷やDTPの専門用語では en と言います。en space と表現されることもあります。
Q. en と em の違いは？
enはemの半分の幅を表す単位です。どちらも印刷や組版で、空きや記号の幅を指定する基準になります。
Q. 「字幅」は英語のビジネス文書でどう言う？
印刷物やレイアウトの指示では、en space または en と言います。相手が専門用語を知らない場合は、half an em と補足すると伝わりやすくなります。

「字幅」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1