塗装用ローラー

「塗装用ローラー」の英語

「塗装用ローラー」は英語で paint roller と言います。壁や天井など広い面を塗る円筒形の道具を指し、DIYでも業務でも使える一般的な表現です。

paint roller
壁や天井など、広い面を効率よく塗る道具を指す一般的な表現です。
He used a paint roller to paint the wall.
彼は壁を塗るのに塗装用ローラーを使いました。

塗装用ローラーで広い面を効率よく塗る道具を表す

paint rollerは、paintが塗料、rollerが転がす道具を表す語の結合で、塗料をローラーで転がして塗る道具の名となった

中学
I used a paint roller to paint the ceiling.

私は塗装用ローラーで天井を塗りました。
高校・英検2級
A paint roller can cover a large fence quickly and evenly.

塗装用ローラーなら、大きなフェンスを素早く均一に塗れます。
TOEIC・ビジネス
Please use a paint roller to apply the primer to the office cabinets.

オフィスの棚に下塗り剤を塗る際は、塗装用ローラーを使ってください。
日常会話
Do you have a paint roller?

塗装用ローラーを持っていますか。

Q. 「塗装用ローラー」を英語で一言で言うと？

paint roller と言います。壁や天井などの広い面を塗るローラーを指します。

Q. paint roller はどんな道具ですか？

塗料を円筒形のローラーに含ませ、壁や天井などの広い面に塗り広げる道具です。

Q. 「塗装用ローラー」のビジネスでの言い方は？

ビジネスでも paint roller が一般的です。製品仕様書などでは、種類を加えて foam paint roller や textured paint roller のように表すことがあります。