基質

「基質」の英語

「基質」は英語で substrate と言います。生化学で酵素が作用する物質には substrate を使います。火成岩の斑晶を取り囲む部分は groundmass と呼びます。

「基質」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
groundmass
火成岩で、斑晶を取り囲む細粒の鉱物やガラスを指します。
The groundmass contains very fine crystals.
基質には非常に細かい結晶が含まれています。
substrate
生化学で酵素が作用する物質や、材料の下地・基板に使います。
The enzyme converts the substrate into a product.
その酵素は基質を生成物に変えます。

ゲームで覚える・約 1 分

groundmass をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

groundmass

意味

例文

Mineral composition of the groundmass determines the overall color of the lava.

基質の鉱物組成が溶岩の全体的な色を決める。

コアイメージ

火成岩中で斑晶を取り囲む、細粒またはガラスから成る基質

英英

The finer-grained or glassy material in an igneous rock that surrounds and embeds larger crystals (phenocrysts).

語源

groundmassは、ground（細かな粒子や地表）＋mass（塊）の合成語で、細粒やガラス状物質が塊をなすという意味から地質学用語として定着した。

コラム

  • 火成岩の記載で基質は斑晶を取り囲む微細な鉱物やガラスの集合を指し、岩石の組織や色を説明する際に中心的な概念となる

substrate

意味

例文

The enzyme binds the substrate and converts it into a product.

酵素はその基質に結合して、それを生成物に変換する。

コアイメージ

酵素が作用して変化する対象となる物質である基質

英英

A substance on which an enzyme acts, which is transformed into one or more products as a result of the reaction.

語源

substrateは、ラテン語のsub-（下）＋stratum（敷かれたもの）に由来し、本来は下にある層や支持体を意味し、転じて化学では作用される物質を指す。

コラム

  • 生物化学では基質は酵素の作用対象を意味するが、工学や材料分野ではsubstrateが回路や塗膜の支持体を指して基板や下地と訳されることがある。

「基質」のレベル別の例文

「基質」を英語にするときのよくある間違い

  • × The enzyme works the substrate.

    ○ The enzyme acts on the substrate.

    基質に作用することは act on で表します。

「基質」の英語についてよくある質問

Q. 「基質」を英語で一言で言うと？
文脈によりますが、生化学で酵素が作用する基質は substrate と言います。火成岩の基質は groundmass と言います。
Q. substrate と groundmass の違いは？
substrate は主に生化学の基質や材料の下地を指し、groundmass は火成岩で斑晶を取り囲む部分を指します。
Q. 「基質」を英語の論文でどう言う？
生化学の論文では substrate が一般的です。火成岩の記載では groundmass を使います。

「基質」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1