地心視差
「地心視差」の英語
「地心視差」は英語で geocentric parallax と言います。地球中心から見た天体の見かけの角度ずれを表す専門用語で、天文学や天体までの距離の測定で使われます。
「地心視差」の英語の使い分け
天体を地球中心から見たときの視差を表す天文学の専門用語です。
コアイメージ
地心視差は、地球中心から見た天体の見かけの角度ずれ（地心視差角）を示す量
英英
The angular displacement of a celestial object observed from the Earth's center, often expressed as the geocentric parallax angle used in distance determinations.
語源
geocentric parallaxは、geocentric（geo＝地球＋centric＝中心）とparallax（古ギリシャ語parallaxis『変化・ずれ』）が結合して地球中心からの見かけのずれを表す語である
コラム
- 地心視差角は近距離天体の三角測量に用いられ、測定には観測時刻や位置の厳密な補正が伴う
「地心視差」のレベル別の例文
- 中学
Scientists measured the geocentric parallax of a star.
- 高校・英検2級
Geocentric parallax helps astronomers estimate distances to nearby objects.
- TOEIC・ビジネス
The research team reported the geocentric parallax in its latest findings.
- 日常会話
What exactly is geocentric parallax?
「地心視差」を英語にするときのよくある間違い
× earth-center parallax
英語では地心を表す専門用語 geocentric を使います。