地図作成

「地図作成」の英語

「地図作成」は英語で mapmaking と言います。実際に地図を作る工程や技術を指す表現です。より広く、地図の作成に関する学問・技術・実践全般を指す場合は cartography と言います。

「地図作成」の英語の使い分け

mapmaking
地理情報を集めて地図にする実務上の工程や技術を指します。
Modern mapmaking relies on satellite data and computer algorithms.
現代の地図作成は、衛星データとコンピューターのアルゴリズムを活用しています。

コアイメージ

地図作成として地理情報を収集して図として表現する工程や技術

英英

The activity or process of creating maps by collecting geographic information and representing it visually.

語源

mapmakingは、map（中世ラテン語 mappa「布」→古フランス語経由で英語化）とmaking（makeに由来する語）の結合で地図を作る行為を表す

コラム

mapmakingは実務的な地図作成を指すことが多く、学問としてのcartographyつまり地図学とは用途や焦点が異なる

「地図作成」のレベル別の例文

中学
Mapmaking takes time and careful work.

地図作成には時間と慎重な作業が必要です。
高校・英検2級
Advances in technology have transformed modern mapmaking.

技術の進歩は現代の地図作成を大きく変えました。
TOEIC・ビジネス
Our team uses drone images for accurate mapmaking.

私たちのチームは正確な地図作成にドローン画像を使っています。
日常会話
Mapmaking sounds like an interesting job.

地図作成って面白そうな仕事ですね。

「地図作成」の英語についてよくある質問

Q. 「地図作成」を英語で一言で言うと？

mapmakingが一般的です。実際に地図を作る工程や技術を指します。

Q. mapmakingとcartographyの違いは？

mapmakingは実際に地図を作る工程や技術を指すことが多く、cartographyは地図の作成に関する学問・技術・実践全般を指します。

Q. 「地図作成」のビジネスでの言い方は？

実際の作業や技術を説明する場合は、mapmakingが使えます。例えば、Our team specializes in mapmaking.と言えます。

「地図作成」と関連する日本語の英語

「地図作成」と語尾違いの言い方

地図作成のcartographic

ほかの日本語から英語を引く