地図を読む人

「地図を読む人」の英語

「地図を読む人」は英語で map reader と言います。地図を見て位置や方向を判断する人を指し、ハイキングや調査などで使えます。職業名に限らず、その場で地図を読む係や担当者にも使える表現です。

「地図を読む人」の英語の使い分け

「地図を読む人」の例文

The map-reader pointed to the river on the chart.

地図を読む人は地図上で川を指さした。

コアイメージ

地図の記号や地形から位置や方向を読み取る人

英英

a person who looks at a map to determine locations, directions, or routes

語源

map-readerは、mapは地図、readerは読む人を表す語が結合してできた複合名詞で、地図を読む人物を指す

コラム

  • 英語では名詞同士を結びつけて職務や役割を表すことが多く、map-readerは地図を見て位置や方角を判断する人を表す語として使われる

「地図を読む人」のレベル別の例文

「地図を読む人」を英語にするときのよくある間違い

  • × a person who reads map

    ○ a map reader

    map はこの場合、単数なら a map、一般的な複数なら maps とする必要があります。また、役割を表す自然な名詞は map reader です。

  • × map reading person

    ○ map reader

    英語ではこの意味で map reading person とは通常言いません。人を表す名詞として map reader を使います。

「地図を読む人」の英語についてよくある質問

Q. 「地図を読む人」を英語で一言で言うと？
map reader が使えます。地図を見て位置や方向を判断する人を指します。
Q. map reader はどんな人を指しますか？
地図の記号や地形から位置や方向を読み取る人や、地図を読む担当者を指します。ハイキングや調査などで使えます。
Q. 「地図を読む人」を職業名として英語で言えますか？
map reader は一般的な職業名というより、その場で地図を読む役割を担当する人を表す表現です。

「地図を読む人」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1