回顧的な
「回顧的な」の英語
「回顧的な」は英語で retrospective と言います。過去を振り返る視点や考え方を表し、展覧会では retrospective が「回顧展」という名詞にもなります。やや硬めの表現です。
「回顧的な」の英語の使い分け
過去を振り返る視点や、芸術家の回顧展などに使う硬めの語です。
「回顧的な」の例文
The museum organized a retrospective exhibition of her paintings.
その美術館は彼女の絵画の回顧的な展覧会を開催した。
コアイメージ
過去を振り返ることを表す言葉で、回顧的な視点や回顧展を指す
英英
Relating to the act of looking back on or reviewing past events, works, or periods; often used of exhibitions or assessments that present or evaluate earlier material.
語源
retrospectiveは、ラテン語retro（後ろへ）＋specere（見る）に由来し、過去を振り返るという意味に発展した
コラム
- retrospectiveは展覧会の文脈で名詞retrospective（回顧展）としても用いられ、形容詞では過去を振り返る性質を表す
「回顧的な」のレベル別の例文
「回顧的な」を英語にするときのよくある間違い
× This is a retrospect view of the project.
○ This is a retrospective view of the project.
形容詞は retrospective で、retrospect は主に名詞です。