否定接頭辞

「否定接頭辞」の英語

「否定接頭辞」は英語で negative prefix と言います。ギリシャ語由来の語に現れる a- や an- を指す専門用語は alpha privative です。

「否定接頭辞」の英語の使い分け

「否定接頭辞」の例文

In linguistics, the alpha privative marks negation in many Greek-derived words.

言語学では、否定接頭辞は多くのギリシャ語由来語の否定を示す。

コアイメージ

ギリシャ語の接頭辞a-/an-が語の意味を否定・不在を示すことを指す

英英

A linguistic term for the Greek prefix a‑/an‑ that indicates negation or absence in derived words.

語源

alpha privativeは、英語の学術用語で、ギリシャ語の否定接頭辞α‑(a‑/an‑)を指す語であり、privativeはラテン語privareに由来して欠如を示す意味が付加されたことから成立した。

コラム

  • ギリシャ語由来のa‑/an‑は学術語や専門語に多く見られ、語頭で母音の前にan‑と表れる例(anarchyなど)がある

「否定接頭辞」のレベル別の例文

「否定接頭辞」を英語にするときのよくある間違い

  • × denial prefix

    ○ negative prefix

    denialは主に主張や要求の拒否を指し、接頭辞には使いません。

  • × An- appears before every vowel.

    ○ An- often occurs before vowel-initial Greek stems.

    an-が使われるかどうかは、語源や語の形によって決まります。

「否定接頭辞」の英語についてよくある質問

Q. 「否定接頭辞」を英語で一言で言うと?
一般的には negative prefix と言います。ギリシャ語由来のa-やan-を指す専門用語は alpha privative です。
Q. negative prefix と alpha privative の違いは?
negative prefix は否定接頭辞全般を指します。alpha privative は、主にギリシャ語由来のa-やan-を指す専門用語です。
Q. 「否定接頭辞」の英語を論文でどう言う?
一般的な説明では negative prefix が使えます。ギリシャ語由来の接頭辞を論じる専門的な文脈では alpha privative が適しています。

「否定接頭辞」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1