収縮性のある

「収縮性のある」の英語

「収縮性のある」は英語で contractile と言います。筋肉や細胞などが縮む性質を表す生物学・医学分野の専門語で、日常会話ではほとんど使いません。

contractile
筋肉や細胞などが縮む性質を表す専門的な形容詞です。
Smooth muscle tissue is contractile and controls organ movement.
平滑筋組織には収縮性があり、臓器の動きを調節します。

筋や細胞が短くなって力を生む性質、収縮性のある

contractileは、ラテン語のcontrahereに由来する英語の動詞contract（縮める）に形容詞語尾-ileが付いて『収縮性のある』を表す

中学
Some muscles are contractile and help us move.

収縮性のある筋肉が、私たちの動きを助けます。
高校・英検2級
The researchers examined the contractile properties of heart cells.

研究者たちは心臓細胞の収縮性を調べました。
TOEIC・ビジネス
The report describes contractile tissue in the patient's heart.

その報告書は患者の心臓にある収縮性組織について説明しています。
日常会話
Is this tissue contractile?

この組織には収縮性がありますか。

× The muscle is contract.

○ The muscle is contractile.

contract は動詞や名詞で、収縮性のあるという形容詞には contractile を使います。

Q. 「収縮性のある」を英語で一言で言うと？

contractile と言います。筋肉や細胞などが縮む性質を表す専門的な形容詞です。

Q. contractile はどんな分野で使いますか？

主に生物学や医学で、筋組織や細胞などの収縮性を説明するときに使います。

Q. 「収縮性のある」は日常会話でも使えますか？

contractile は専門語なので、日常会話では「縮む性質をもつ」と説明するほうが自然な場合があります。