反キリスト

「反キリスト」の英語

「反キリスト」は英語で the Antichrist と言います。主にキリスト教の聖書解釈や説教など、宗教的な文脈で使われます。日常会話では一般的ではなく、終末論上の人物を指すときに用います。

「反キリスト」の英語の使い分け

  • the Antichrist

    キリスト教の終末論などで、キリストに対抗する存在や人物を指す一般的な語です。

    Many fear the Antichrist will appear someday.

    多くの人は、いつか反キリストが現れると恐れています。

「反キリスト」の例文

Many believe the Antichrist will rise before the end of the world.

多くの人が、世の終わりが来る前に反キリストが現れると信じている。

コアイメージ

反キリストとして信じられる、キリストに対抗する終末期の指導者

英英

A prophesied figure in Christian eschatology who opposes Christ and is expected to appear before the end times.

語源

Antichristは、ギリシャ語のantichristos（anti-=反＋christos=油注された者）からラテン語を経て英語化し、「反キリスト」を意味する語として定着した。

コラム

  • 反キリストは主に宗教的文脈で使われる終末論上の人物概念で、聖書解釈や説教で扱われることが多い。

「反キリスト」のレベル別の例文

「反キリスト」を英語にするときのよくある間違い

  • × 反キリストを anti-Christian と訳す。

    ○ the Antichrist

    anti-Christian は「キリスト教に反対する」という意味で、人物概念である反キリストとは異なります。

  • × the Anti-Christ

    ○ the Antichrist

    通常はハイフンを使わず、一語で綴ります。

「反キリスト」の英語についてよくある質問

Q. 「反キリスト」を英語で一言で言うと？
the Antichrist と言います。終末論上の人物を指す場合は、通常 the Antichrist の形で使います。
Q. Antichrist はどのような意味ですか？
キリストに敵対する存在を指し、キリスト教の終末論では終末に現れる人物とされることがあります。主に宗教的な文脈で使われます。
Q. 「反キリスト」は日常会話でも使えますか？
一般的な日常会話の語ではなく、聖書解釈、説教、宗教や文学について語る場面で使われることが多いです。

「反キリスト」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1