参加者の役割

「参加者の役割」の英語

「参加者の役割」は英語で a participant's role と言います。会議やワークショップで、参加者に割り当てられた担当や、参加者としての立場を表します。

「参加者の役割」の英語の使い分け

a participant's role
会議や研修などで、ある参加者に割り当てられた担当や、参加者としての立場を表す一般的な表現です。
The facilitator explained each participant's role before the workshop.
進行役はワークショップの前に、各参加者の役割を説明しました。

「参加者の役割」の例文

The participant role was explained before the workshop.

ワークショップ前に参加者の役割が説明された。

コアイメージ

参加者の役割を表す語で、会議や演習で割り当てられる行動や責務を示す

英英

A term for the function or set of responsibilities assigned to someone participating in a meeting, workshop, or study.

語源

participant roleは、participant（参加する者）とrole（役割）という二語が結合して生まれた複合語で、参加者に割り当てられた役目を表す

コラム

会議やワークショップでのparticipant roleは発表者や記録係など具体的な担当を指す場合と、単に立場を示す場合があるため文脈で判別する必要がある

「参加者の役割」のレベル別の例文

中学
My role as a participant is to ask questions.

参加者としての私の役割は質問することです。
高校・英検2級
The teacher explained each participant's role before the activity.

先生は活動の前に、各参加者の役割を説明しました。
TOEIC・ビジネス
Please confirm your role as a participant before the meeting begins.

会議が始まる前に、参加者としての役割をご確認ください。
日常会話
What's my role as a participant today?

今日の私の役割は何ですか。

「参加者の役割」を英語にするときのよくある間違い

× participant job

○ participant's role

job は職業や仕事を指すことが多く、参加者に割り当てられた担当や立場には role が自然です。

「参加者の役割」の英語についてよくある質問

Q. 「参加者の役割」を英語で一言で言うと？

a participant's role が一般的です。会議やワークショップで、参加者に割り当てられた担当や立場を表します。

Q. participant's role はどんな場面で使いますか？

会議、研修、演習、ワークショップなどで、参加者の担当や行動、立場を説明するときに使います。

Q. 「参加者の役割」を自然な英文にするには？

a participant's role のほか、the role of each participant や one's role as a participant も使えます。文脈に応じて、各参加者の役割や参加者としての役割を明確に表せます。

「参加者の役割」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く