卸売の

「卸売の」の英語

「卸売の」は英語で wholesale と言います。wholesale price（卸売価格）や wholesale supplier（卸売業者）など、名詞の前に置いて使うのが一般的です。小売の retail と対比され、業者向けの大量販売を表します。

「卸売の」の英語の使い分け

「卸売の」の例文

The company focuses on wholesale rather than retail.

その会社は小売ではなく卸売りに注力している。

wholesaleのイラスト

コアイメージ

小分けではなく、業者同士がまとめて売買する大きな数量のやりとり

関連語

( 名) wholesaler： 卸売業者

↔︎( 名) retail： 小売り

使い方

  • in wholesale

    卸売りで

  • focus on wholesale

    卸売りに注力する

類義語との違い

wholesale: 業者や小売店に商品を大量に売る取引、卸売り
retail: 消費者に商品を少量ずつ売る販売形態、小売り

英英

The sale of goods in large quantities to retailers or other businesses instead of to end consumers.

語源

wholesaleは、whole（全部）+ sale（売る）が合わさった語で、商品を小売でなく一度にまとめて売ることを表し、商売用語として「卸売り」の意味になった

コラム

  • ビジネス文ではwholesale price、wholesale supplier、wholesale marketなどの連語が頻出し、価格や仕入れに関する文脈で用いられる

「卸売の」のレベル別の例文

「卸売の」を英語にするときのよくある間違い

  • × wholesales price

    ○ wholesale price

    wholesaleを名詞の前で使うときは通常、複数形にしません。

  • × a wholesaler price

    ○ a wholesale price

    wholesalerは卸売業者を指す名詞で、価格を修飾する語ではありません。

「卸売の」の英語についてよくある質問

Q. 「卸売の」を英語で一言で言うと？
wholesale が一般的です。卸売価格なら wholesale price、卸売市場なら wholesale market と言います。
Q. wholesale と retail の違いは？
wholesale は主に業者向けに商品をまとめて販売すること、retail は消費者に小売りすることを表します。
Q. 「卸売の」をビジネス英語でどう言う？
wholesale が一般的です。wholesale supplier（卸売業者）や wholesale price（卸売価格）のように使います。

「卸売の」と関連する日本語の英語

「卸売の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「卸売の」の英語が載っている単語帳

1 / 1