卵胞の
「卵胞の」の英語
「卵胞の」は英語で follicular と言います。医学・生物学で使う専門的な形容詞で、follicular phase(卵胞期)や follicular development(卵胞の発達)のように、卵胞に関する名詞の前に置きます。日常会話ではほとんど使いません。
「卵胞の」の英語の使い分け
医学や生物学で、卵胞に関する名詞を説明する専門的な形容詞です。
「卵胞の」の例文
During the menstrual cycle, follicular development prepares the ovary for ovulation.
月経周期中、卵胞の発育が排卵の準備をする。
コアイメージ
卵胞の意味を中心に、小さな袋状構造(卵胞・毛包・濾胞)に関する
英英
Relating to a follicle, especially an ovarian follicle or other small sac-like anatomical structures.
語源
follicularは、ラテン語folliculus(小さな袋)に由来し、接尾辞 -ar によって「〜に関する」の形容詞となって英語化された
コラム
- 医学や生物学で卵胞・毛包・濾胞など袋状構造に関する記述で使われ、例としてfollicular phase(卵胞期)やfollicular lymphoma(濾胞性リンパ腫)がある
「卵胞の」のレベル別の例文
- 中学
The follicular phase comes before ovulation.
卵胞期は排卵の前に来ます。
- 高校・英検2級
Researchers studied follicular development in the ovaries.
- TOEIC・ビジネス
The report outlines hormonal changes during the follicular phase.
- 日常会話
My doctor explained what happens during the follicular phase.
「卵胞の」を英語にするときのよくある間違い
× follicle phase
卵胞期のように名詞を修飾するときは、名詞の follicle ではなく形容詞の follicular を使います。