化学的防御

「化学的防御」の英語

「化学的防御」は英語で chemical defence と言います。生態学で、植物や菌類が毒や苦味などを使って捕食者や草食動物を遠ざける現象を指します。アメリカ英語では chemical defense とつづります。

「化学的防御」の英語の使い分け

コアイメージ

生物が捕食者や草食動物を寄せ付けないために化学物質を用いること

英英

The use by organisms of chemical substances to deter, harm, or repel predators and herbivores.

語源

chemical defenceは、chemicalとdefenceが結合した語で、defenceはラテン語defendereに由来し「守る」を意味し、生物が化学物質で身を守る意味で使われる。

コラム

  • 生態学では植物や菌類が苦味や毒、匂いなどの化学物質を作って天敵を遠ざける現象を指す用語として用いられる

「化学的防御」のレベル別の例文

「化学的防御」を英語にするときのよくある間違い

  • × chemical defend

    ○ chemical defence

    defendは動詞で、ここでは名詞のdefenceが必要です。

  • × chemical protection

    ○ chemical defence

    一般的な保護ではなく、化学物質で天敵を遠ざける生態学の用語です。

「化学的防御」の英語についてよくある質問

Q. 「化学的防御」を英語で一言で言うと?
chemical defence と言います。アメリカ英語では chemical defense とつづるのが一般的です。
Q. chemical defenceはどんな意味ですか?
生物が毒、苦味、匂いなどの化学物質を使い、捕食者や草食動物を遠ざけることです。
Q. 「化学的防御」は生態学で使えますか?
はい。植物や菌類などが天敵から身を守る仕組みを説明する、生態学の用語として使われます。

「化学的防御」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1