分岐鎖

「分岐鎖」の英語

「分岐鎖」は英語で branched chain と言います。化学や高分子科学で、主鎖から側鎖が分かれた鎖状構造を指す専門用語です。形容詞としては branched-chain polymer のようにハイフンを入れて使います。

「分岐鎖」の英語の使い分け

「分岐鎖」の例文

The polymer formed a branched chain.

そのポリマーは分岐鎖を形成した。

コアイメージ

分岐鎖は主鎖から短い側鎖が分かれている鎖状構造をさす

英英

A chain-like molecular structure in which one or more side chains branch off from the main backbone, especially used for polymers.

語源

branched chainは、branch(枝)に過去分詞の-edが付いたbranchedとchain(鎖)が組み合わさり、枝分かれした鎖を表す語句。

コラム

  • 化学分野では名詞的に使われるほか形容詞的に用いてbranched-chain polymerのようにハイフンでつなぐ表記をすることが多い

「分岐鎖」のレベル別の例文

「分岐鎖」を英語にするときのよくある間違い

  • × branched-chain

    ○ branched chain

    名詞として単独で使う場合は通常、ハイフンを付けません。

  • × branch chain

    ○ branched chain

    「分岐した」は branch ではなく branched で表します。

「分岐鎖」の英語についてよくある質問

Q. 「分岐鎖」を英語で一言で言うと?
branched chain と言います。化学や高分子科学で使われる専門用語です。
Q. branched chain と branched-chain の違いは?
名詞として使うときは branched chain、後ろの名詞を修飾するときは branched-chain polymer のようにハイフンを入れるのが一般的です。
Q. 「分岐鎖」のビジネス文書での言い方は?
化学や素材に関する文書では branched chain が一般的です。例えば、The report describes the branched-chain structure. のように使えます。

「分岐鎖」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1