出来事の多い

「出来事の多い」の英語

「出来事の多い」は英語で eventful と言います。良いことにも悪いことにも使え、日や一年、人生などに多くのことが起きたと表します。単に忙しいという意味ではなく、印象に残る出来事が多い場合に使います。

「出来事の多い」の英語の使い分け

eventful
良いことにも悪いことにも使い、出来事が多い日や期間を表します。
She had an eventful summer in Europe.
彼女はヨーロッパで出来事の多い夏を過ごしました。

「出来事の多い」の例文

It was an eventful day at the office.

職場で出来事の多い一日だった。

コアイメージ

出来事の多いことを指し、良い出来事も悪い出来事も含む状態を表す（出来事の多い）

英英

Marked by numerous events or incidents; used of a period that contains many happenings, not necessarily positive.

語源

eventfulは、event（出来事）に由来する語根と、〜で満ちたを示す接尾辞-fulの結合で成り立ち、出来事で満たされた状態を意味する。

コラム

出来事の多さを強調する語で、必ずしも好ましい出来事だけを指すわけではなく、良いことも悪いことも含む点で用法の幅が広い

「出来事の多い」のレベル別の例文

中学
It was an eventful week for our family.

私たちの家族にとって、出来事の多い一週間でした。
高校・英検2級
His eventful journey changed the way he viewed life.

彼の出来事の多い旅は、人生の見方を変えました。
TOEIC・ビジネス
The team had an eventful quarter with several major changes.

そのチームにとって、大きな変化がいくつもあった四半期でした。
日常会話
What an eventful day!

なんて出来事の多い一日なんでしょう！

「出来事の多い」を英語にするときのよくある間違い

× eventful は楽しいという意味だと考える。

○ eventful は出来事の多いという意味です。

良い出来事にも悪い出来事にも使うためです。
× I was eventful yesterday.

○ Yesterday was eventful.

eventful は通常、人ではなく、日や期間などを説明する形容詞です。

「出来事の多い」の英語についてよくある質問

Q. 「出来事の多い」を英語で一言で言うと？

eventful と言います。日や期間に、良いことも悪いことも含めて多くの出来事があったときに使います。

Q. eventful は楽しいという意味ですか？

必ずしも楽しいという意味ではありません。印象に残る出来事が多いことを表し、好ましくない出来事にも使えます。

Q. 「出来事の多い一日」は英語で何と言いますか？

an eventful day と言います。例えば、It was an eventful day. は「出来事の多い一日でした」という意味です。

「出来事の多い」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く