再取り込み

「再取り込み」の英語

「再取り込み」は英語で reuptake と言います。主に神経伝達物質などが細胞へ戻る過程を指す薬理学・神経科学の専門用語で、日常会話ではほとんど使いません。

「再取り込み」の英語の使い分け

「再取り込み」の例文

The drug blocks re-uptake of serotonin in the brain.

その薬は脳内のセロトニンの再取り込みを阻害する。

コアイメージ

神経伝達物質などが放出先から元の細胞に再び取り込まれること

英英

The process by which neurotransmitters or other substances released into the synaptic cleft are taken back into the presynaptic cell.

語源

re-uptakeは、接頭辞re-（再び）とuptake（取り込むこと）の結合で、再び取り込むという意味を表す語。

コラム

  • 薬理学では神経伝達物質の取り込み過程を指し、例えばSSRIはセロトニンの再取り込みを阻害して作用を示す

「再取り込み」のレベル別の例文

「再取り込み」を英語にするときのよくある間違い

「再取り込み」の英語についてよくある質問

Q. 「再取り込み」を英語で一言で言うと？
reuptake と言います。神経伝達物質などが細胞へ戻る過程を表す専門用語です。
Q. reuptake はどのような分野で使いますか？
薬理学や神経科学で使います。特に、セロトニンなどの神経伝達物質の再取り込みを説明するときに一般的です。
Q. 「再取り込みを阻害する」は英語で何と言いますか？
block reuptake または inhibit reuptake と言います。薬の作用を説明する文では、The drug blocks serotonin reuptake. のように使えます。

「再取り込み」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1