共通点がある

「共通点がある」の英語

「共通点がある」は英語で have something in common と言います。会話では have a lot in common（共通点がたくさんある）もよく使い、共通点を持つ人や物を主語にします。

「共通点がある」の英語の使い分け

  • have something in common

    人や物について、共通する特徴や性質があるときに使う基本表現です。

    The two students have something in common.

    その2人の生徒には共通点があります。

「共通点がある」の例文

They have ideas in common.

彼らは共通の考えを持っている。

in commonのイラスト

コアイメージ

複数の人や物の間で、同じ部分や性質が一緒に存在している状態

関連語

↔︎( 熟) on one's own： 一人で

↔︎( 熟) each for oneself： 各自で

類義語との違い

in common: 人や物が同じ点や性質を持っていることを表す慣用表現
share: （動詞）互いに同じ点・物を持つまたは分け合う
common to: （句）〜に共通して当てはまることを表す

英英

Sharing the same characteristics, features, or interests with someone or something else.

語源

in commonは、in＝〜の中に、common＝共通の、の組み合わせ。中に共にあるイメージで『共通して』の意味になる。

コラム

  • in commonは会話で頻繁に使われ、a lot in commonのように量を表す語と組むと『たくさん共通点がある』という意味が強まり、共通点の程度を表す表現につながる

「共通点がある」のレベル別の例文

「共通点がある」を英語にするときのよくある間違い

「共通点がある」の英語についてよくある質問

Q. 「共通点がある」を英語で一言で言うと？
have something in common と言います。共通点が多い場合は have a lot in common が一般的です。
Q. have something in common と have a lot in common の違いは？
have something in common は共通点がある、have a lot in common は共通点がたくさんあるという意味です。
Q. 「共通点がある」を英会話でどう言いますか？
We have a lot in common. のように、主語の後ろに have と in common を使うのが自然です。

「共通点がある」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「共通点がある」の英語が載っている単語帳

1 / 1