六ペンスの

「六ペンスの」の英語

「六ペンスの」は英語で sixpenny と言います。イギリスの旧通貨や歴史的な硬貨について使う形容詞で、現代の日常会話ではあまり使われません。sixpence は名詞です。

sixpenny
イギリスの旧通貨や歴史的な硬貨を説明する、やや古風な形容詞です。
She found a sixpenny coin in the attic.
彼女は屋根裏で六ペンス硬貨を見つけました。

六ペンスという価値や硬貨を指す

sixpennyは、sixとpennyの複合語で、六ペンス硬貨やその価値を示す語として成立した。

中学
He showed me a sixpenny coin.

彼は私に六ペンス硬貨を見せました。
高校・英検2級
The museum displays a sixpenny coin from the Victorian era.

その博物館にはビクトリア時代の六ペンス硬貨が展示されています。
TOEIC・ビジネス
The report mentions a sixpenny coin used in Britain before decimalization.

その報告書は、十進法化以前のイギリスで使われた六ペンス硬貨に触れています。
日常会話
Look, it’s a sixpenny coin!

見て、六ペンス硬貨だよ！

Q. 「六ペンスの」を英語で一言で言うと？

sixpenny と言います。名詞の前に置いて、六ペンスの価値や六ペンス硬貨に関することを表します。

Q. sixpenny と sixpence の違いは？

sixpenny は形容詞で「六ペンスの」、sixpence は名詞で「六ペンス」または「六ペンス硬貨」を表します。

Q. 「六ペンスの」は現代の英語でも使いますか？

主にイギリスの旧通貨や歴史的な話題で使われます。現代の日常会話では使う機会は多くありません。