入浴用ミトン

「入浴用ミトン」の英語

「入浴用ミトン」は英語で bath mitt と言います。入浴時に手にはめて体を洗う布製の道具を指します。素材や織り目の粗さによる違いを説明する場合も bath mitt で通じます。

「入浴用ミトン」の英語の使い分け

bath mitt
入浴時に手にはめて体を洗う布製の道具を指す一般的な表現です。
A bath mitt is useful for washing hard-to-reach areas.
入浴用ミトンは手の届きにくい部分を洗うのに便利です。

「入浴用ミトン」の例文

She used a bath mitt to gently scrub her arms.

彼女は腕を優しくこするために入浴用ミトンを使った。

コアイメージ

入浴用ミトンは手に着けて体をやさしくこする布製の洗浄具

英英

A soft, hand-worn cloth used during bathing to wash and gently scrub the skin.

語源

bath mittは、bath（入浴）とmitt（mittはmittenの短縮形で手袋を指す）から成る複合語で、入浴時に手に着けて使う手袋状の洗浄具を意味する。

コラム

入浴用ミトンは素材や織り目の粗さで洗浄力が変わり、やさしい肌当たりの製品と角質ケア向けの粗めの製品がある

「入浴用ミトン」のレベル別の例文

中学
I use a bath mitt when I take a bath.

私は入浴するとき、入浴用ミトンを使います。
高校・英検2級
This bath mitt helps clean my back without irritating my skin.

この入浴用ミトンは、肌を刺激せずに背中をきれいにするのに役立ちます。
TOEIC・ビジネス
Our new bath mitt has a softer texture for sensitive skin.

当社の新しい入浴用ミトンは、敏感肌向けにより柔らかな手触りです。
日常会話
Where's my bath mitt?

私の入浴用ミトン、どこ？

「入浴用ミトン」を英語にするときのよくある間違い

× bathing mitten

○ bath mitt

製品名としては bath mitt が一般的です。

「入浴用ミトン」の英語についてよくある質問

Q. 「入浴用ミトン」を英語で一言で言うと？

bath mitt と言います。手にはめて体を洗う布製の道具を指します。

Q. 「入浴用ミトン」は bath glove とも言えますか？

bath glove とも言えます。指が分かれた手袋型なら bath glove、ミトン型なら bath mitt と呼ぶことが多いですが、商品名は一定しません。

Q. 「入浴用ミトン」のビジネスでの言い方は？

商品説明では bath mitt が使えます。素材や肌触りを加えて説明すると、特徴が伝わりやすくなります。

「入浴用ミトン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く