党の規律責任者
「党の規律責任者」の英語
「党の規律責任者」は英語で party whip と言います。主に議会政党で、党員に党の方針や投票方針を守らせ、議員の出席や投票を調整する役職です。whip単独では別の意味もあるため、party whip と言うのが一般的です。
「党の規律責任者」の英語の使い分け
議会政党で党の方針や投票をまとめる役職です。
The party whip coordinated the votes before the debate.
「党の規律責任者」の例文
The party whip warned members about breaking party discipline.
党の規律責任者が党員に規律違反について警告した。
「党の規律責任者」のレベル別の例文
- 中学
The party whip asked lawmakers to be present for the vote.
- 高校・英検2級
The party whip worked to keep all members united.
- TOEIC・ビジネス
The party whip briefed lawmakers before the important vote.
- 日常会話
Who is the party whip in that party?
「党の規律責任者」を英語にするときのよくある間違い
× party leader
× whip party
英語ではpartyがwhipを修飾するため、party whipの語順にします。
「党の規律責任者」の英語についてよくある質問
Q. 「党の規律責任者」を英語で一言で言うと？
party whip と言います。主に議会政党で、党員の出席や投票、党の方針の順守を調整する役職です。
Q. party whip はどんな役職ですか？
議会で党員の投票をまとめたり、党の方針を守るよう働きかけたりする役職です。国や議会によって具体的な権限は異なります。
Q. party whip と party leader の違いは？
「党の規律責任者」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1