偽アミガサタケ属

「偽アミガサタケ属」の英語

「偽アミガサタケ属」は英語で Gyromitra と言います。属名として使う専門的な語で、毒性のある種を含むため、食用かどうかを自己判断しないよう注意が必要です。

「偽アミガサタケ属」の英語の使い分け

「偽アミガサタケ属」の例文

Be cautious when foraging; some gyromitra species can be deadly if eaten.

採集する際は注意してください。いくつかの偽アミガサタケ属は食べると致命的です。

コアイメージ

アミガサタケに似ているが毒性を持つ種を含む菌属

英英

a genus of fungi called false morels; several species contain toxic compounds such as gyromitrin and may cause severe illness if consumed.

語源

gyromitraは、古典ギリシャ語の語根に由来する学名で、しわ状で絞られた帽状の菌傘の形状を表す名称。

コラム

  • 一部地域で伝統的に食用とされる例がある一方、同定が困難で加熱だけでは毒が完全に除けない場合がある。

「偽アミガサタケ属」のレベル別の例文

「偽アミガサタケ属」の英語についてよくある質問

Q. 「偽アミガサタケ属」を英語で一言で言うと？
Gyromitra と言います。学名なので、通常は大文字で始めます。
Q. Gyromitra は食べられますか？
種によって異なりますが、毒性のある種を含むため、自己判断で食べないのが安全です。
Q. Gyromitra とアミガサタケ属の違いは？
Gyromitra は偽アミガサタケ属、Morchella はアミガサタケ属を指す学名です。見た目が似た種もあります。

「偽アミガサタケ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1