側頭葉てんかん
「側頭葉てんかん」の英語
「側頭葉てんかん」は英語で temporal lobe epilepsy と言います。医学的な診断名として使われる専門用語で、日常的な言い換えはほとんどありません。
「側頭葉てんかん」の英語の使い分け
側頭葉を起点とするてんかんを指す医学・診断用語です。
コアイメージ
側頭葉の局在性異常から生じ、しばしばオーラや記憶障害を伴うてんかん
英英
Epilepsy resulting from focal abnormal electrical activity in the temporal lobe, often associated with auras or disturbances of memory.
語源
temporal lobe epilepsyは、temporalが側頭部を指す語で、epilepsyはギリシャ語epilēpsia由来の「発作」を意味する語が組み合わさって側頭葉起始のてんかんを表す
コラム
- 側頭葉てんかんは局所てんかんの代表的な型で、脳波や画像検査で側頭葉起始が確認されることが診断上重要となる
「側頭葉てんかん」のレベル別の例文
- 中学
He has temporal lobe epilepsy and takes medicine.
彼は側頭葉てんかんがあり、薬を飲んでいます。
- 高校・英検2級
The doctor explained how temporal lobe epilepsy can affect memory.
- TOEIC・ビジネス
The patient's records indicate a diagnosis of temporal lobe epilepsy.
- 日常会話
My specialist says I have temporal lobe epilepsy.