体積膨張係数
「体積膨張係数」の英語
「体積膨張係数」は英語で coefficient of volumetric expansion と言います。volumetric expansion coefficient も使われます。coefficient of expansion だけでは、線膨張係数などを含む曖昧な表現になることがあります。
「体積膨張係数」の英語の使い分け
coefficient of volumetric expansion
体積の膨張を明確に示す、正確で専門的な表現です。
volumetric expansion coefficient
材料工学や技術資料で使われる専門的な名詞句です。
「体積膨張係数」の例文
The coefficient of expansion of the bridge's steel was measured before construction.
橋の鋼材の膨張係数は施工前に測定された。
コアイメージ
温度変化で長さや体積が変わる割合を示す数値で、膨張係数は単位温度当たりの寸法変化を表す
英英
A numerical value that indicates how much a material's dimensions (length or volume) change per unit change in temperature.
語源
coefficient of expansionは、coefficient（比例定数）とexpansion（膨張）が結びついた語で、物質の温度変化に伴う寸法変化を示す定数を指す。
コラム
- 橋梁や配管の設計では膨張係数を基に温度変化による寸法変化を予測し、たわみや継手の設計に反映させる。
「体積膨張係数」のレベル別の例文
- 中学
The coefficient of volumetric expansion of this liquid is small.
- 高校・英検2級
Engineers use the volumetric expansion coefficient to predict changes in liquid volume.
- TOEIC・ビジネス
The coefficient of volumetric expansion was added to the materials specification.
- 日常会話
What is the volumetric expansion coefficient of this oil?
「体積膨張係数」を英語にするときのよくある間違い
× coefficient of expansion of volume
○ coefficient of volumetric expansion
体積の膨張は volumetric expansion と表すのが自然です。
× The volume expands coefficient is high.
○ The coefficient of volumetric expansion is high.
係数を表す名詞句では、volume expands ではなく coefficient of volumetric expansion を使います。