例文
コアイメージ
低い位置の、耳などの体部位が標準より下方に位置していることを指す
英英
Describing a feature that is lower than usual in relation to normal anatomical landmarks, typically used for parts like the ears.
語源
lowsetは、英語の形容詞でlow（下）とset（配置された）の複合から成り、「下に配置される」を示し、解剖学的比較で使われる語形成である。
コラム
- lowsetは主に医学や発達の記録で使われ、単語自体は体の部位が基準より下方にあることを示す記述語として用いられる
例文
コアイメージ
名詞を修飾して目や耳が標準より下に位置していることを示す「低い位置の」
英英
An adjective meaning placed lower than usual, frequently used before a noun (for example, low-set eyes).
語源
low-setは、low＋setの複合形容詞で、個々の語の意味が合わさって身体部位などが低い位置にあることを表す語となった。
コラム
- ハイフンを伴う複合語として用いられることが多く、特に医学文献でlow-set eyesやlow-set earsのようなコロケーションが定着している。