会員数

「会員数」の英語

「会員数」は英語で the number of members と言います。membership も文脈によって会員数を表しますが、会員である状態や会員制度を指すこともあります。人数を明確にするなら the number of members が自然です。

「会員数」の英語の使い分け

「会員数」の例文

Please show proof of membership.

会員であることの証明を見せてください。

membershipのイラスト

コアイメージ

ある集団に所属している状態、またはその集団の会員や会員数を指す意味

使い方

類義語との違い

membership: 会員である状態や資格
member: 会員本人、会員である人

英英

The state of being a member of a club, group, or organization; also the members of that group or the total number of members.

語源

membershipは、member（会員）＋-ship（〜である状態）からできた合成語で、会員である状態、つまり「会員であること」を表す。

コラム

  • membershipは不可算で「会員である状態」を表す一方、文脈によってはその集団全体や人数を指して扱われる点に着目すると使い分けがしやすい

「会員数」のレベル別の例文

「会員数」を英語にするときのよくある間違い

「会員数」の英語についてよくある質問

Q. 「会員数」を英語で一言で言うと？
the number of members が最も明確で一般的です。文脈によっては membership も使えます。
Q. membership と the number of members の違いは？
the number of members は会員の人数を明確に表します。membership は会員である状態や会員全体を表すこともあります。
Q. 「会員数」のビジネスメールでの言い方は？
the number of members または member base が一般的です。報告書では、Our member base grew last year. のように言えます。

「会員数」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「会員数」の英語が載っている単語帳

1 / 1