交感神経作動性の
「交感神経作動性の」の英語
「交感神経作動性の」は英語で sympathomimetic と言います。交感神経の働きをまねて刺激する薬や作用を指す薬理学の専門用語で、医学論文や医療現場で使われます。
「交感神経作動性の」の英語の使い分け
薬理学で、交感神経をまねて刺激する薬や作用を表す専門用語です。
コアイメージ
交感神経作動性の性質で交感神経の働きをまねて刺激する
英英
Mimicking or stimulating the sympathetic nervous system, producing effects characteristic of sympathetic activation.
語源
sympathomimeticは、sympatho-（交感神経に関する）とmimetic（模倣する）という要素から成り、交感神経の作用を模倣して示すことを表す語である。
コラム
- 薬理学ではsympathomimeticは交感神経の作用を模倣する性質やそのような作用を持つ薬剤を指す用語として用いられる
「交感神経作動性の」のレベル別の例文
- 中学
This drug has sympathomimetic effects.
- 高校・英検2級
The doctor prescribed a sympathomimetic drug for the patient.
- TOEIC・ビジネス
The report evaluated the safety of sympathomimetic agents.
- 日常会話
Does this medicine have sympathomimetic effects?
「交感神経作動性の」を英語にするときのよくある間違い
× sympathetic medicine
sympathetic は「思いやりのある」や、医学用語では「交感神経の」を表しますが、「交感神経の作用をまねて刺激する」という意味には sympathomimetic を使います。