亜原子粒子

「亜原子粒子」の英語

「亜原子粒子」は英語で subatomic particle と言います。原子より小さい粒子全般を指す物理学の用語で、電子・陽子・中性子などを含みます。素粒子には elementary particle を使います。

「亜原子粒子」の英語の使い分け

「亜原子粒子」の例文

Researchers measured the charge of a single subatomic particle.

研究者は単一の亜原子粒子の電荷を測定した。

コアイメージ

亜原子粒子は原子より小さい粒子一般を指し、電子や陽子・中性子を含む

英英

A particle smaller than an atom, such as an electron, proton, or neutron, encompassing both elementary and composite particles.

語源

subatomic particleは、接頭辞sub-(下)とatomic(atomに由来)とparticleから成り、原子より小さい粒子を指す用語として成立した

コラム

  • 「亜原子粒子」は原子より小さい粒子全般を指す用語で、素粒子はさらに分割できない基本的粒子を指す点が区別される

「亜原子粒子」のレベル別の例文

「亜原子粒子」を英語にするときのよくある間違い

  • × Every subatomic particle is an elementary particle.

    ○ Not every subatomic particle is an elementary particle.

    亜原子粒子には、複合粒子である陽子や中性子も含まれます。

「亜原子粒子」の英語についてよくある質問

Q. 「亜原子粒子」を英語で一言で言うと?
subatomic particle が一般的です。原子より小さい粒子全般を指します。
Q. subatomic particle と elementary particle の違いは?
subatomic particle は原子より小さい粒子全般、elementary particle は内部構造を持たないとされる基本粒子を指します。
Q. 「亜原子粒子」の論文での言い方は?
subatomic particle が一般的です。複数形では subatomic particles とします。

「亜原子粒子」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1