五十五番
「五十五番」の英語
「五十五番」は英語で number fifty-five と言います。表示や書類では No. 55 も使えます。順番の「55番目」なら fifty-fifth です。
「五十五番」の英語の使い分け
number fifty-five
番号を読み上げるときに最も自然で、会話でよく使います。
No. 55
掲示や書類などで番号を短く表す、書き言葉の形です。
数としての55を表すほか、番号を尋ねられて数字だけで答えるときにも使えます。
The answer is fifty-five, not fifty-four.
「五十五番」の例文
They installed a fifty-five inch television in the living room.
彼らはリビングに五十五インチのテレビを設置した。
コアイメージ
数としての55を表し、長さ・年齢・番号など具体的な量や識別子を示す
英英
the cardinal number equal to 55, used to indicate a quantity, measurement, age, or an identifying number
語源
fifty-fiveは、英語で十の位の語fifty（古英語fiftigに由来）と一の位の語five（古英語fīf）をハイフンで結んだ合成数詞で、21以上99未満の複合数はこの形で表す
コラム
- 英語では21〜99の複合数をハイフンでつなぎ、名詞を修飾する場合はfifty-five-inchのようにハイフンで繋いで表記し、数字で書くときは55とする
「五十五番」のレベル別の例文
「五十五番」を英語にするときのよくある間違い
× I am fifty-five number.
○ I am number fifty-five.
番号を表すときは、number を数の前に置きます。
× fifty-five-th
「55番目」は基数ではなく序数を使います。