例文
コアイメージ
イタリア語で数の五を指す語で、五つの項目を示す名称やメニュー名としてそのまま借用される
英英
An Italian word meaning the number five, often used in English as a loanword for names or titles referring to five items.
語源
cinqueは、イタリア語で「5」を表す語で、ラテン語 quinque に由来し、イタリア語の形で残ったものが英語に借用されることがある。
コラム
- イタリア語の数詞がそのまま店名やメニュー名に使われる例で、英語圏では外来語として五つを示すラベルや商品名に用いられることがある
例文
コアイメージ
五という数が複数存在することを示す語
英英
The plural form of the number five, used to indicate multiple instances of the value 5, commonly used when counting items such as dice results.
語源
fivesは、数詞fiveの複数形であり、古英語のfīfから中英語を経て現代英語fiveとなり、複数を示すために語尾-sが付けられた形である
コラム
- 英語では数詞の複数を示す際に語尾-sを付けるため、五が二つ以上ある場合にtwo fivesのように表現する