二分相関係数
「二分相関係数」の英語
「二分相関係数」は英語で biserial correlation coefficient と言います。二分化された変数の背後にある連続的な特性と、別の連続変数との関連を推定する統計用語で、実際の二値変数を用いる点二列相関係数とは前提や計算方法が異なります。
「二分相関係数」の英語の使い分け
biserial correlation coefficient
一方の連続変数を二分化したとき、その背後にある連続的な特性と別の連続変数との関連を推定する専門的な統計用語です。
The biserial correlation coefficient was 0.42.
二分相関係数は0.42でした。
「二分相関係数」の例文
The biserial correlation coefficient was 0.42, suggesting a moderate association.
二分相関係数は0.42で、中程度の関連を示した。
コアイメージ
二分に分けた変数と連続変数の関連の強さを示す相関量
英英
The correlation coefficient representing association between a dichotomous variable and a continuous variable, estimated assuming an underlying continuous distribution for the dichotomy.
語源
biserial correlation coefficientは、二分化された観測と潜在的な連続分布を結びつける統計的な発想から生まれた名称である
コラム
- 統計ソフトではpoint-biserialやPearsonの出力が多く、biserialを明示的に扱う場合は前提条件や推定方法の違いが結果に影響する
「二分相関係数」のレベル別の例文
- 中学
The biserial correlation coefficient was high for this test.
- 高校・英検2級
The study found a biserial correlation coefficient of 0.35 between gender and exam scores.
- TOEIC・ビジネス
Please include the biserial correlation coefficient in the methods section of your report.
- 日常会話
What does the biserial correlation coefficient tell us here?
ここで二分相関係数は何を示しているのですか。
「二分相関係数」を英語にするときのよくある間違い
× two-division correlation coefficient
○ biserial correlation coefficient
統計学で定着している専門用語であり、直訳は一般的ではありません。
× The biserial correlation coefficient is always the same as the point-biserial correlation coefficient.
○ The two coefficients can differ, depending on the assumptions and calculation method.
二分相関係数は二分化された変数の背後にある連続性を想定するのに対し、点二列相関係数は観測された二値変数を扱うため、前提や計算方法によって値が異なることがあります。