下石炭紀
「下石炭紀」の英語
「下石炭紀」は英語で Lower Carboniferous と言います。地質学で石炭紀の下部を指す専門用語で、一般会話ではほとんど使いません。文脈によっては Lower Carboniferous period と表すこともあります。
「下石炭紀」の英語の使い分け
地質学で、石炭紀の下部を指す正式で専門的な表現です。
論文や資料などで使う、より簡潔な表現です。
This layer belongs to the Lower Carboniferous.
コアイメージ
石炭紀の古い方の層序を指し、浅海性堆積物や海生化石を伴う例が多い
英英
The lower portion of the Carboniferous period, representing rocks deposited mainly in shallow marine environments about 359–323 million years ago.
語源
Lower Carboniferous periodは、地層の上下関係で下位に位置する年代を示す語で、historicalにlowerが用いられたことから定着した。
コラム
- 下石炭紀の堆積物には浅海の砂岩や石灰岩が多く、化石記録の研究でしばしば重要な区分となる
「下石炭紀」のレベル別の例文
- 中学
These fossils date from the Lower Carboniferous period.
- 高校・英検2級
Scientists studied how ancient reefs developed during the Lower Carboniferous period.
- TOEIC・ビジネス
Our report compares limestone deposits from the Lower Carboniferous period.
- 日常会話
That layer is from the Lower Carboniferous period.
「下石炭紀」を英語にするときのよくある間違い
× Lower Coal period
石炭紀は Coal period ではなく Carboniferous period と言います。