三ペンス硬貨
「三ペンス硬貨」の英語
「三ペンス硬貨」は英語で threepence と言います。英国の旧三ペンス硬貨、または三ペンスという金額を指します。現在の日常会話ではほとんど使われず、主に歴史的な文脈や古い文章で見られます。
「三ペンス硬貨」の英語の使い分け
英国の旧三ペンス硬貨、または三ペンスという金額を指す語で、現在は古風な表現です。
コアイメージ
三ペンス硬貨に由来してごく小さい額や価値を示す表現
英英
Originally a coin, used figuratively to mean a very small amount of money or something of little value.
語源
threepenceは、threeとpenceの結合で「3ペンス分の硬貨」を指し、硬貨の価値が小さいことから比喩的に「わずかな額」を表す用法が生じた。
コラム
- 慣用表現として金額の少なさや取るに足りない価値を表す際に用いられ、現代では主に文学や歴史的文脈で見られる。
「三ペンス硬貨」のレベル別の例文
- 中学
He found threepence in his coat pocket.
- 高校・英検2級
In the novel, the child bought a sweet for threepence.
- TOEIC・ビジネス
The archive preserves an old threepence from Britain.
- 日常会話
That old toy isn't worth threepence.