ワルピリ語

「ワルピリ語」の英語

「ワルピリ語」は英語で Warlpiri と言います。中央オーストラリアのワルピリ族が使う言語名で、「ワルピリの」という意味を表す形容詞としても使われます。

「ワルピリ語」の英語の使い分け

Warlpiri
中央オーストラリアのワルピリ族が使う言語名です。
Many people in central Australia speak Warlpiri.
中央オーストラリアでは、多くの人がワルピリ語を話します。

コアイメージ

中央オーストラリアのワルピリ族が使用する言語をさす

英英

an Australian Aboriginal language spoken by the Warlpiri people in central Australia.

語源

Warlpiriは、話者集団の名であるWarlpiriに由来する言語名で、オーストラリア先住民諸語の一つとして定着した。

コラム

言語名が話者集団の名称と同形になる点や、複数の地域で日常的に使われる点が学習上の留意点となる

「ワルピリ語」のレベル別の例文

中学
Some children speak Warlpiri at home.

家でワルピリ語を話す子どももいます。
高校・英検2級
Warlpiri is an important language in central Australia.

ワルピリ語は中央オーストラリアで重要な言語です。
TOEIC・ビジネス
The report describes efforts to preserve Warlpiri for future generations.

その報告書は、将来の世代のためにワルピリ語を保存する取り組みについて説明しています。
日常会話
Can you say that in Warlpiri?

それをワルピリ語で言えますか。

「ワルピリ語」を英語にするときのよくある間違い

× warlpiri

○ Warlpiri

言語名や民族名として使う固有名詞なので、最初を大文字にします。
× speak Warlpiri language

○ speak Warlpiri / speak the Warlpiri language

Warlpiriだけで言語名になるため、通常は language を重ねません。

「ワルピリ語」の英語についてよくある質問

Q. 「ワルピリ語」を英語で一言で言うと？

Warlpiriと言います。言語名なので、最初を大文字にします。

Q. Warlpiriは言語名ですか？

はい。中央オーストラリアのワルピリ族が使う言語を指す言語名です。「ワルピリの」という意味で使われることもあります。

Q. 「ワルピリ語を話す」は英語で何と言いますか？

speak Warlpiriと言います。たとえば、Many people speak Warlpiri. は「多くの人がワルピリ語を話します」という意味です。

「ワルピリ語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く