辞典を切り替える
英単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳と、日本語から引ける和英辞典。
英会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン英文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・試験・英語の疑問
試験の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
英単語・日本語・フレーズ・文法の項目をまとめて探せます。ひらがなでも和英が引けます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「ロンデル詩」は英語で rondel と言います。中世に成立した定型詩を指す専門用語で、詩の授業や文学研究、作品の注釈などで使われ、反復や押韻が特徴です。
rondel
中世文学や詩の研究で使う、定型詩を表す専門用語です。
This rondel repeats its opening lines.
このロンデル詩は冒頭の行を繰り返します。
She read a medieval rondel at the poetry seminar.
彼女は詩のセミナーで中世のロンデル詩を朗読した。
中世に成立した定型の短詩で、部分的な反復と特定の押韻を特徴とする
A medieval fixed-form short poem characterized by recurring refrains and a strict rhyme scheme.
rondelは、中世フランス語のrondel(小さな輪)に由来し、もとは輪舞や円形の歌に関係していた語が詩形式の名称として定着した
We studied a rondel in class.
私たちは授業でロンデル詩を学びました。
The students analyzed how the rondel uses repeated lines.
生徒たちはそのロンデル詩が反復行をどう使うか分析しました。
The publisher's catalog lists the poem as a medieval rondel.
出版社のカタログには、その詩が中世のロンデル詩だと記載されています。
Have you ever read a rondel?
ロンデル詩を読んだことはありますか。