ロブスタコーヒー

「ロブスタコーヒー」の英語

「ロブスタコーヒー」は英語で robusta coffee と言います。コーヒー豆の品種や、その豆から作るコーヒーを指します。暑さや病害に比較的強い品種として知られ、商品説明や農業・食品分野で使われます。

「ロブスタコーヒー」の英語の使い分け

robusta coffee
コーヒーの品種や、その豆から作るコーヒーを指す一般的な表現です。
Many small farms grow robusta coffee in hot climates.
多くの小規模農家が暑い気候でロブスタコーヒーを栽培しています。

「ロブスタコーヒー」の例文

Small farms often grow robusta coffee because it tolerates hotter climates.

小規模農家は、より暑い気候に耐えるためにロブスタコーヒーを栽培することが多い。

コアイメージ

ロブスタコーヒーは暑さや病害に耐えやすく、小規模農家での生産に適する品種

英英

A coffee variety that tolerates hotter, more humid climates and higher pest pressure, making it suitable for cultivation by smallholders in tropical regions and for mass-market coffee production.

語源

robusta coffeeは、robustus（頑丈な・強い）を基にしたrobustaとcoffeeを組み合わせた呼称で、耐性の強さを表す名称となった

コラム

小規模農家がロブスタコーヒーを栽培する主な理由は高温や病害への耐性が高く収量が安定しやすいためで、地域の主要作物となることがある

「ロブスタコーヒー」のレベル別の例文

中学
This farm grows robusta coffee every year.

この農園は毎年ロブスタコーヒーを栽培しています。
高校・英検2級
Robusta coffee can grow well in hotter climates.

ロブスタコーヒーはより暑い気候でもよく育つことがあります。
TOEIC・ビジネス
Our company sources robusta coffee from small farms.

当社は小規模農家からロブスタコーヒーを調達しています。
日常会話
Is this drink made with robusta coffee?

この飲み物はロブスタコーヒーで作られていますか。

「ロブスタコーヒー」を英語にするときのよくある間違い

× robust coffee

○ robusta coffee

robustは「頑丈な」という形容詞で、品種名にはrobustaを使います。

「ロブスタコーヒー」の英語についてよくある質問

Q. 「ロブスタコーヒー」を英語で一言で言うと？

robusta coffee と言います。コーヒーの品種名や、その豆から作るコーヒーを指します。

Q. robusta coffeeはどんなコーヒーですか？

暑さや病害に比較的強く、暑い地域でも栽培されやすい品種です。

Q. 「ロブスタコーヒー」を商品説明でどう言いますか？

Made with robusta coffee beans. で「ロブスタコーヒー豆を使っています」と表せます。

「ロブスタコーヒー」と関連する日本語の英語

コーヒー豆coffee beans

ほかの日本語から英語を引く