ロックエルム
「ロックエルム」の英語
「ロックエルム」は英語で rock elm と言います。学名を示す場合は Ulmus thomasii を使います。
「ロックエルム」の英語の使い分け
植物の一般名として、図鑑や植物の説明で使います。
学名として、研究論文や専門的な保全資料で使います。
Scientists identified the tree as Ulmus thomasii.
例文
The old rock elm in the park is protected by local conservationists.
公園の古いロックエルムは地元の保護活動家によって保護されている。
コアイメージ
ニレ科の落葉高木を指す植物名。ロックエルムは特定種の英名。
英英
A species of elm tree, a deciduous hardwood commonly known as rock elm.
語源
rock elmは、rock(岩)とelm(ニレ)を結んだ複合語で、岩地に生育するニレ類を示して呼ばれたことが語源。
コラム
- ロックエルムは植物名であり、主に図鑑や保全関連の文章で用いられる表記である。