レオントセブス属

「レオントセブス属」の英語

「レオントセブス属」は英語で Leontocebus と言います。学名として属名だけを示す場合はこれが基本です。分類群として説明する文章では genus Leontocebus も使えます。

「レオントセブス属」の英語の使い分け

例文

Researchers photographed a Leontocebus in the Amazon rainforest.

研究者はアマゾン熱帯雨林でレオントセブス属を撮影した。

コアイメージ

アマゾン熱帯雨林に分布する小型タマリン類の属名

英英

A genus of small South American tamarins (family Callitrichidae) found in the Amazon Basin.

コラム

  • 一般名はsaddle-back tamarinで呼ばれる種群を含み、近年の分類でLeontocebusが独立した属とされることがある

例文

The genus Leontocebus includes several species of tamarins.

レオントセブス属は数種のタマリン類を含む。

英英

A genus of tamarins in the family Callitrichidae that comprises several small New World monkey species.

コラム

  • 学名では属名が斜体かつ先頭大文字で表記され、レオントセブス属はタマリン類の属で複数の種を含む

「レオントセブス属」のレベル別の例文

「レオントセブス属」を英語にするときのよくある間違い

  • × leontocebus

    ○ Leontocebus

    学名の属名は先頭を大文字で表します。

  • × Leontocebus genus

    ○ genus Leontocebus

    属という分類群を表す場合は genus を前に置くのが一般的です。

「レオントセブス属」の英語についてよくある質問

Q. 「レオントセブス属」を英語で一言で言うと?
Leontocebus と言います。学名として属名を示す基本的な表現です。
Q. Leontocebus と genus Leontocebus の違いは?
Leontocebus は属名そのものです。genus Leontocebus は、複数の種を含む属という分類群であることを明示する表現です。
Q. 「レオントセブス属」の学名表記で注意することは?
属名は Leontocebus のように先頭を大文字にします。学名では通常、属名を斜体で表記します。

「レオントセブス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1