レオネ

「レオネ」の英語

「レオネ」は英語で leone と言います。シエラレオネの通貨単位で、複数形は通常 leones です。現在の国際通貨コードは SLE です。

「レオネ」の英語の使い分け

  • leone

    シエラレオネの通貨を指す、最も基本的で一般的な表現です。

    This book costs 2,000 leones.

    この本は2,000レオネです。

  • Sierra Leonean leone

    国名を明示したいときや、説明的・やや正式な場面で使います。

    The price is shown in Sierra Leonean leones.

    価格はシエラレオネのレオネで表示されています。

例文

She exchanged dollars for Sierra Leone monetary units at the border.

彼女は国境でドルをレオネに両替した。

コアイメージ

紙幣と硬貨を含む国内流通の通貨単位レオネを指す

英英

The unit of currency used in Sierra Leone, covering both coins and banknotes called the leone.

語源

Sierra Leone monetary unitは、独立後に導入された国内通貨の名称であり、国名にちなんでレオネと名付けられた

コラム

  • 英語では単数形leoneと複数形leonesが使われることがあるが日本語ではレオネと表記される

例文

This souvenir costs 5000 leone.

この土産は5000レオネです。

コアイメージ

シエラレオネで使われる通貨単位

英英

The basic monetary unit of Sierra Leone, subdivided into 100 cents and commonly represented by the symbol Le (ISO code SLL).

語源

leoneは、シエラレオネの通貨名で、国名Sierra Leoneに由来し、その語根はポルトガル語で「ライオン」を示す語に由来する

コラム

  • 通貨記号はLe、国際通貨コードはSLLで、金額表示や両替案内でLeやSLLの表記を目にする

「レオネ」のレベル別の例文

「レオネ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I paid 5,000 leone.

    ○ I paid 5,000 leones.

    複数の金額では、複数形の leones が一般的です。

  • × Sierra Leone money

    ○ Sierra Leonean leone

    通貨単位を表す正式な名詞は leone です。

「レオネ」の英語についてよくある質問

Q. 「レオネ」を英語で一言で言うと?
一言なら leone です。複数の金額では leones とするのが一般的です。
Q. leone と Sierra Leonean leone の違いは?
意味はほぼ同じです。leone は簡潔な一般表現で、Sierra Leonean leone は国名を明示する説明的な表現です。
Q. 「レオネ」のビジネスメールでの言い方は?
金額や請求書では、Sierra Leonean leones と書くと通貨を明確に示せます。現在の国際通貨コードである SLE を使う場合もあります。

「レオネ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1