レイテ島

「レイテ島」の英語

「レイテ島」は英語で Leyte と言います。島であることを明確にする場合は Leyte Island とも言います。どちらも地理や旅行の話で使えます。

「レイテ島」の英語の使い分け

Leyte Island
島であることを明確にしたいとき、旅行案内などで使います。
Leyte Island is known for its tropical coastline.
レイテ島は熱帯の海岸線で知られています。
Leyte
島名を短く言うときや、地名として一般的に使われます。
Leyte is divided between two provinces.
レイテ島は二つの州に分かれています。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

島であることを明確にしたいとき、旅行案内などで使います。

Leyte Island is known for its tropical coastline.

レイテ島は熱帯の海岸線で知られています。

島名を短く言うときや、地名として一般的に使われます。

Leyte is divided between two provinces.

レイテ島は二つの州に分かれています。

例文

We visited Leyte Island last summer.

私たちは昨夏レイテ島を訪れた。

英英

An island in the Eastern Visayas region of the Philippines, located in the central part of the Philippine archipelago.

コラム

フィリピン中部ビサヤ地方に属する島で、熱帯の海岸線と内陸の山地が広がる。

例文

Leyte is an island in the Philippines.

レイテ島はフィリピンの島です。

英英

An island in the eastern Visayas region of the Philippines.

コラム

レイテは島名であると同時に行政区画の名称でもあり、島はレイテ州と南レイテ州に分かれている

「レイテ島」のレベル別の例文

中学
We traveled around Leyte during our family vacation.

私たちは家族旅行でレイテ島を旅しました。
高校・英検2級
Leyte Island lies in the central Philippines and has beautiful beaches.

レイテ島はフィリピン中部にあり、美しい海岸があります。
TOEIC・ビジネス
The research team will conduct a survey on Leyte Island next month.

調査チームは来月、レイテ島で調査を実施します。
日常会話
Have you ever been to Leyte?

レイテ島に行ったことがありますか。

「レイテ島」を英語にするときのよくある間違い

× I visited the Leyte Island last year.

○ I visited Leyte Island last year.

島名の前に the は通常付けません。

「レイテ島」の英語についてよくある質問

Q. 「レイテ島」を英語で一言で言うと？

Leyte と言うのが一般的です。島であることをはっきり示すなら Leyte Island と言います。

Q. Leyte と Leyte Island の違いは？

どちらもレイテ島を指します。Leyte Island は島であることが明確で、Leyte は短く一般的な呼び方です。

Q. 「レイテ島」を旅行英語でどう言う？

We visited Leyte Island. で「私たちはレイテ島を訪れました」と言えます。会話では We visited Leyte. とも言えます。

「レイテ島」と関連する日本語の英語

島island

ほかの日本語から英語を引く