レイオペルマティダ科
「レイオペルマティダ科」の英語
「レイオペルマティダ科」は英語で Leiopelmatidae と言います。ニュージーランドと周辺の島々に分布するカエルの科名で、学術的な文章では複数扱いで Leiopelmatidae are ... の形が一般的です。
「レイオペルマティダ科」の英語の使い分け
レイオペルマティダ科を指す学術的な科名です。
The Leiopelmatidae are native to New Zealand and nearby islands.
英英
The scientific family name for a group of New Zealand frogs, used as a taxonomic plural in English.
コラム
- 学術英語ではLeiopelmatidaeは複数扱いで用いられることが多く（例：Leiopelmatidae are…）、日本語ではレイオペルマティダ科と科名で表記する
「レイオペルマティダ科」のレベル別の例文
- 中学
The Leiopelmatidae are a family of frogs from New Zealand.
- 高校・英検2級
Scientists study how the Leiopelmatidae have adapted to island environments.
- TOEIC・ビジネス
The report explains that the Leiopelmatidae are found mainly in New Zealand.
- 日常会話
Did you know that the Leiopelmatidae are native to New Zealand?
「レイオペルマティダ科」を英語にするときのよくある間違い
× The Leiopelmatidae is native to New Zealand.
○ The Leiopelmatidae are native to New Zealand.
学術英語では科名を複数扱いにすることが多いためです。
「レイオペルマティダ科」の英語についてよくある質問
Q. 「レイオペルマティダ科」を英語で一言で言うと？
Leiopelmatidae と言います。学術的な科名です。
Q. Leiopelmatidae は単数扱いですか？
学術英語では複数扱いにして、Leiopelmatidae are ... とすることが一般的です。
Q. 「レイオペルマティダ科」はどのような生物の分類名ですか？
ニュージーランドなどに分布するカエルの科名です。
「レイオペルマティダ科」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1