ルヴァルス

「ルヴァルス」の英語

「ルヴァルス」は英語でも Luvarus と言います。北の海を支配したとされる、伝説上の創作人物の名前です。史実の人物名ではないため、物語や伝説を説明する場面で使います。

「ルヴァルス」の英語の使い分け

Luvarus
伝説や創作の中で、人物名として使います。
The tale describes Luvarus as a ruler of the northern sea.
その物語では、ルヴァルスは北の海の支配者として描かれています。

「ルヴァルス」の例文

Legends say Luvarus once ruled the northern sea.

伝説によると、ルヴァルスはかつて北の海を支配していた。

英英

A proper name of a legendary figure traditionally said to have ruled the northern sea.

コラム

Luvarusは北の海を支配したとされる伝説上の人物名として使われる創作固有名で史実の人物名ではない

「ルヴァルス」のレベル別の例文

中学
Many stories mention Luvarus and the northern sea.

多くの物語がルヴァルスと北の海に触れています。
高校・英検2級
According to the legend, Luvarus ruled the northern sea.

伝説によると、ルヴァルスは北の海を支配していました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies Luvarus as a fictional figure from legend.

その報告書は、ルヴァルスを伝説上の架空の人物としています。
日常会話
Have you ever heard of Luvarus?

ルヴァルスって聞いたことある？

「ルヴァルス」を英語にするときのよくある間違い

× Luvarus was a real historical ruler.

○ Luvarus is a fictional figure from legend.

ルヴァルスは史実の人物ではなく、創作上の伝説的人物です。

「ルヴァルス」の英語についてよくある質問

Q. 「ルヴァルス」を英語で一言で言うと？

Luvarus です。英語でも固有名としてそのまま使います。

Q. Luvarus は実在した人物ですか？

いいえ。北の海を支配したとされる、伝説上の創作人物です。

Q. Luvarus はどんな場面で使いますか？

物語や伝説の内容を説明するときに、人物名として使います。

ほかの日本語から英語を引く