ルワンダの

「ルワンダの」の英語

「ルワンダの」は英語で Rwandan と言います。人や文化、政府などルワンダに関するものを幅広く表せます。Ruandan は標準的な綴りではないため、通常は使いません。

「ルワンダの」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Rwandan
人・文化・政府など、ルワンダに関するもの全般に使います。
The Rwandan government announced new reforms.
ルワンダ政府は新たな改革を発表しました。
Ruandan
ルワンダに関することを示し、出身・属性や言語に関係することを表す
She studies Ruandan history at the university.
彼女は大学でルワンダの歴史を学んでいる。

Rwandan

意味

例文

The Rwandan president addressed the nation.

ルワンダの大統領が国民に演説した。

コアイメージ

ルワンダの人や物事を示す

英英

Relating to Rwanda, its people, institutions, or things associated with the nation of Rwanda.

語源

Rwandanは、国名 Rwanda に英語の接尾辞 -an を付けて作られた語で、国名から派生してルワンダに関係する人や事物を表すようになった。

コラム

  • Rwandanは形容詞で「ルワンダの」を表し名詞として「ルワンダ人」を指す用法がある

Ruandan

意味

例文

She studies Ruandan history at the university.

彼女は大学でルワンダの歴史を学んでいる。

コアイメージ

ルワンダに関することを示し、出身・属性や言語に関係することを表す

英英

Relating to Rwanda, its people, or its language.

語源

Ruandanは、国名Rwandaに接尾辞-anを付けて作られ、ルワンダに関する属性や出身を示す形容詞として用いられる。

コラム

  • Rwandanが標準綴りである一方でRuandanは綴り差異や変種として見られることがあり、歴史や文化を修飾する用法で用いられる。

「ルワンダの」のレベル別の例文

「ルワンダの」を英語にするときのよくある間違い

「ルワンダの」の英語についてよくある質問

Q. 「ルワンダの」を英語で一言で言うと？
Rwandan が一般的です。Rwandan peopleなら「ルワンダ人」、Rwandan cultureなら「ルワンダの文化」となります。
Q. Rwandan と Ruandan の違いは？
Rwandan が標準的な綴りです。Ruandan は通常使わない綴りなので、英作文では避けるのが安全です。
Q. 「ルワンダの」を英語でどう使いますか？
Rwandan は名詞の前に置いて、Rwandan historyのように使います。また、Rwandanだけで「ルワンダ人」を指す名詞になることもあります。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1