リベット打ち機

「リベット打ち機」の英語

「リベット打ち機」は英語で riveting machine と言います。工場や製造現場で、リベットを使って部材を接合する機械を指す一般的な表現です。専用の装置を説明するときに使います。

「リベット打ち機」の英語の使い分け

「リベット打ち機」の例文

The factory installed a new riveting machine to speed up production.

工場は生産を早めるために新しいリベット打ち機を導入した。

コアイメージ

多数の継手に短時間でリベットを打ち付けて接合作業を高速化する装置

英英

A workshop or factory machine that rapidly applies many rivets to join components, often used in mass production to increase assembly speed.

語源

riveting machineは、riveting(リベットで固定する作業)とmachine(機械)が組み合わさった語で、工業的なリベット打ち作業を行う設備を表す

コラム

  • リベット打ち機は高い打撃力や圧力を用いて部材を接合するため、工場では防護や安全対策が設計段階から考慮されることが標準的である

「リベット打ち機」のレベル別の例文

「リベット打ち機」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought riveting machine.

    ○ I bought a riveting machine.

    単数の可算名詞なので、前に a が必要です。

「リベット打ち機」の英語についてよくある質問

Q. 「リベット打ち機」を英語で一言で言うと?
riveting machine が一般的です。リベットを使って部材を接合する機械を指します。
Q. 「リベット打ち機」は rivet machine とも言えますか?
一般的には riveting machine を使うのが自然です。製品名や専門分野によって別の呼び方が使われる場合もあります。
Q. 「リベット打ち機」のビジネスメールでの言い方は?
Please schedule maintenance for the riveting machine. のように表現できます。maintenance は保守や整備を意味します。

「リベット打ち機」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1