リチャードソンハタネズミ
「リチャードソンハタネズミ」の英語
「リチャードソンハタネズミ」は英語で Richardson's vole と言います。学名は Microtus richardsoni で、研究論文や図鑑などでこの種を正確に特定するときに使います。
「リチャードソンハタネズミ」の英語の使い分け
Richardson's vole
この動物を指す一般的な英語名で、通常の説明や会話で使えます。
この種を正確に特定する学名で、研究論文や図鑑などで使われます。属名は大文字、種小名は小文字で書き、通常は全体を斜体にします。
The report identifies the animal as Microtus richardsoni.
「リチャードソンハタネズミ」の例文
Researchers trapped a Microtus richardsoni during the field survey.
研究者たちは現地調査でリチャードソンハタネズミを捕獲した。
コアイメージ
Microtus richardsoniがその特定のハタネズミ種を一意に指す学名
英英
the Latin binomial scientific name for Richardson's vole, used to identify this particular vole species in scientific contexts.
語源
Microtus richardsoniは、属名Microtusは「小さい」を示す語根に由来し、種小名richardsoniは命名者の姓Richardsonにちなむ学名である。
コラム
- 学術名は斜体で表記し属名は大文字、種小名は小文字にするため文献ではMicrotus richardsoniと記載する。