ヨーロッパリクガメ

「ヨーロッパリクガメ」の英語

「ヨーロッパリクガメ」は英語で European tortoise と言います。tortoise は主に陸生のカメを指し、turtle はカメ全般を指すほか、水生のカメを指すこともあります。動物の種類を説明するときに使える表現です。

「ヨーロッパリクガメ」の英語の使い分け

「ヨーロッパリクガメ」の例文

A European tortoise curled up in its shell when the dog approached.

犬が近づくとヨーロッパリクガメは甲羅に丸まった。

コアイメージ

ヨーロッパリクガメはヨーロッパに生息する、甲羅に閉じこもる陸上性のリクガメを指す

英英

A tortoise native to Europe; a land-dwelling chelonian that withdraws into its shell and lives primarily on land.

語源

European tortoiseは、European（ヨーロッパの）とtortoise（陸亀）という語の組み合わせで、ヨーロッパに分布する陸亀を指す語である。

コラム

  • 英語のtortoiseは陸生のカメを指してturtleと区別されるため、European tortoiseは水生ではなく陸上生活をするリクガメを特に示す表現である

「ヨーロッパリクガメ」のレベル別の例文

「ヨーロッパリクガメ」の英語についてよくある質問

Q. 「ヨーロッパリクガメ」を英語で一言で言うと？
European tortoise と言います。陸生のカメであることを明確に表せます。
Q. European tortoise と European turtle の違いは？
European tortoise は陸生のカメを指します。turtleはカメ全般を指すことがあり、水生のカメを指す場合もあります。この動物を陸生のカメとして表すなら、tortoiseが適切です。
Q. 「ヨーロッパリクガメ」をペットとして説明する英語は？
I keep a European tortoise as a pet. のように言えます。keep は動物を飼うという意味で使えます。

「ヨーロッパリクガメ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1