ヨーロッパの竜
「ヨーロッパの竜」の英語
「ヨーロッパの竜」は英語で European dragon と言います。ヨーロッパの伝承に登場する竜を指す表現で、物語や神話の説明に使います。東洋の龍との違いを説明したいときにも便利です。
「ヨーロッパの竜」の英語の使い分け
ヨーロッパの伝承に登場する竜を指す一般的な表現です。
「ヨーロッパの竜」の例文
Legends say a European dragon once guarded the mountain pass.
伝説ではヨーロッパの竜がかつて峠を守っていたという。
コアイメージ
伝説上の敵や試練の対象として語られる、ヨーロッパ伝承の竜をさす
英英
A legendary beast in European tradition often portrayed as a fearsome opponent that heroes must overcome, sometimes hoarding treasure.
語源
European dragonは、dragonという語と地域名の組み合わせで、中世のベスティアリーや英雄叙事詩を通じて危険な怪物というイメージが形成された
コラム
- 英語圏ではdragonは文脈で東洋の龍と区別され、西洋では戦う相手や守護の象徴として描かれることが多い
「ヨーロッパの竜」のレベル別の例文
- 中学
A European dragon lives in that old castle.
- 高校・英検2級
The legend describes a European dragon protecting a hidden treasure.
- TOEIC・ビジネス
Our museum will display a model of a European dragon next month.
- 日常会話
Is that supposed to be a European dragon?
それってヨーロッパの竜のつもり？
「ヨーロッパの竜」を英語にするときのよくある間違い
× Europe dragon