ユータミウス・シビリクス

「ユータミウス・シビリクス」の英語

「ユータミウス・シビリクス」は英語でも Eutamias sibiricus と言います。生物の学名なので、属名の先頭だけ大文字にし、通常は全体をイタリック体で表記します。

「ユータミウス・シビリクス」の英語の使い分け

Eutamias sibiricus
動物の学名として使う、専門的で正式な表記です。
Field biologists recorded Eutamias sibiricus during their survey.
野外生物学者たちは調査中にユータミウス・シビリクスを記録しました。

「ユータミウス・シビリクス」の例文

Field biologists confirmed the presence of Eutamius sibiricus near the riverbank.

フィールド生物学者は河岸近くでユータミウス・シビリクスの存在を確認した。

英英

The Latin binomial scientific name of a species, composed of the genus name Eutamius and the specific epithet sibiricus.

コラム

学名はイタリック体で表記し、属名のみ先頭を大文字にする学術的表記が標準

「ユータミウス・シビリクス」のレベル別の例文

中学
We learned about Eutamias sibiricus in science class today.

私たちは今日、理科の授業でユータミウス・シビリクスについて学びました。
高校・英検2級
The article introduces Eutamias sibiricus and explains why its name appears in italics.

その記事はユータミウス・シビリクスを紹介し、なぜその名前を斜体にするのか説明しています。
TOEIC・ビジネス
Please check that Eutamias sibiricus is italicized in the final report.

最終報告書で Eutamias sibiricus が斜体になっているか確認してください。
日常会話
Have you heard of Eutamias sibiricus?

Eutamias sibiricus について聞いたことがありますか。

「ユータミウス・シビリクス」を英語にするときのよくある間違い

× eutamias sibiricus

○ Eutamias sibiricus

学名では属名の先頭を大文字にします。
× Eutamias Sibiricus

○ Eutamias sibiricus

種小名の先頭は小文字にします。

「ユータミウス・シビリクス」の英語についてよくある質問

Q. 「ユータミウス・シビリクス」を英語で一言で言うと？

Eutamias sibiricus と言います。生物の学名なので、通常は全体をイタリック体で表記します。

Q. Eutamias sibiricus の大文字と小文字は？

属名の Eutamias は大文字で始め、種小名の sibiricus は小文字で始めます。

Q. Eutamias sibiricus は普通の英単語ですか？

普通の英単語ではなく、生物を分類するための学名です。専門的な文章や図鑑などで使われます。

「ユータミウス・シビリクス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く