ヤム属
「ヤム属」の英語
「ヤム属」は英語で genus Dioscorea と言います。学術文献や植物分類で使う正式な表現で、Dioscorea は先頭を大文字にし、通常イタリック体で表します。
「ヤム属」の英語の使い分け
植物分類や学術文献で使う正式な属名です。
「ヤム属」の例文
Researchers analyzed tubers from several species of the genus Dioscorea.
研究者たちはヤム属のいくつかの種の塊茎を分析した。
英英
A genus of flowering plants in the family Dioscoreaceae that includes species commonly called yams, characterized by tuberous roots.
コラム
- 学術文献では属名はイタリック体で先頭を大文字に書くため、Dioscoreaは学名表記、ヤム属はその和訳として扱われる。
「ヤム属」のレベル別の例文
- 中学
This plant belongs to the genus Dioscorea.
- 高校・英検2級
Scientists identified several new species in the genus Dioscorea.
- TOEIC・ビジネス
The report examines the agricultural importance of species in the genus Dioscorea.
- 日常会話
Is this plant in the genus Dioscorea?
「ヤム属」を英語にするときのよくある間違い
× the genus dioscorea
○ the genus Dioscorea
属名は学名なので、先頭を大文字で書きます。
× yam genus
分類学上の正式な名称には学名を使うのが一般的です。