モース硬度
「モース硬度」の英語
「モース硬度」は英語で Mohs scale と言います。鉱物の相対的な硬さを表す尺度で、1から10までの数値で示します。より正式・明確に Mohs hardness scale とも言えます。
「モース硬度」の英語の使い分け
鉱物の硬さを表す、最も一般的で基本的な言い方です。
A fingernail has a hardness of about 2.5 on the Mohs scale.
爪の硬さはモース硬度で約2.5です。
Mohs hardness scale
モース硬度をより明確に説明する正式な言い方です。
「モース硬度」の例文
Quartz is a 7 on the Mohs scale.
石英はモース硬度で7です。
コアイメージ
引っ掻きに対する抵抗の差を基に、鉱物の相対的な硬さを1から10で順位付けする
英英
An ordinal scale from 1 to 10 that ranks minerals by their relative resistance to scratching, used to compare and identify minerals.
語源
Mohs scaleは、19世紀の鉱物学者フリードリヒ・モースが考案し、代表的な10種の鉱物の引っ掻きやすさで1から10まで順位付けした尺度である。
コラム
- 代表的な10種の鉱物を基準にした単純な相対硬度尺度で、野外での鉱物同定や初期評価によく用いられる。
「モース硬度」のレベル別の例文
- 中学
Diamond has a hardness of 10 on the Mohs scale.
- 高校・英検2級
Feldspar ranks six, while quartz ranks seven on the Mohs scale.
- TOEIC・ビジネス
The report compares materials using the Mohs scale for scratch resistance.
- 日常会話
It's about five on the Mohs scale.
モース硬度でいうと、だいたい5くらいです。
「モース硬度」を英語にするときのよくある間違い
× The Mohs scale measures absolute hardness.
○ The Mohs scale measures relative hardness.
モース硬度は絶対的な硬さではなく、相対的な硬さの尺度です。